剧情: 匹诺曹出租车司机出身的崔达布(李钟硕饰)和不能说谎体质的记者崔仁荷(朴信惠饰),以及没有接触过平民的财阀二世徐凡潮(金英光饰)和激进私生饭出身的记者尹宥莱(李侑菲饰),四个青年在电视台担任社会部记者24小时共同奋战寻求真相。
崔达布原名奇河明。年幼时,当消防员的父亲在一次救火任务中失踪从而引发记者们的质疑和谴责,母亲被逼之下与他一起跳海自杀,他却意外被崔仁荷的爷爷所救并收养,和同岁却不同辈的“侄女”崔仁荷成为一家人,而救他的恩人却是害他家破人亡的记者的家人,在复仇和报恩之间,他选择了报恩,以“崔达布”这一新身份获得重生,并且与仇人的女儿崔仁荷长时间生活在一起后渐渐产生了情愫。而崔仁荷也因患有说谎就会打嗝不止的“匹诺曹综合症”,难以从事其他职业,最终直面病症,选择做一名报道真实情况的社会部记者。
【中文剧名】匹诺曹/Pinocchio
【官 网】http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000005161
【中文制作】
【剧情大纲】是以追逐真相的青年社会线记者为主人公所展开的故事,描述计程车司机出身的男主人公和无法说谎的记者、从未与一般民众接触过的财阀之子、疯狂私生饭出身的记者在电视台作为社会线记者的生活,24小时在一起为了报导而作战,又在这过程中发展出青春爱情的故事。
…