多年以前,金俊基的父亲金尚雨在做手术时出了医疗事故,造成患者殒命,患者的丈夫李明子也因伤心太过而去世,金尚雨忸怩自责,无法遭受心理压力而自杀。死前留下遗书,要俊基的母亲将李明子在孤儿院的儿子(现在的秀亨)收养,在金家长大的秀亨成为一名医生,并被送到美国学习,但对自己的童年一无所知。 学习后回到医院的秀亨成为一名优异的医生,精湛的医术取得了众人的软佩,与之相恋多年的医生车敏珠为情人的归来而兴奋,又为情人对情绪的玩世不恭而伤心。 俊基在给自己朋侪的妻子做手术时,因准备不足导致朋侪的妻子殒命,伤心与忸怩使他离家出走,并巧遇雨夜为孤儿看病的女西席尹珍雅。从她身上,俊基伤佛又感受到自己早亡的妻子的身影。被冻晕在野外的俊基被珍雅所救,但却失去了影象,神甫为唤起俊基的影象请珍雅资助。他们在外出途中眼见一起车祸,看到伤者,使俊基恢复了影象。 秀亨终于查清了怙恃的死因并要抨击金家,在医院的千例心脏手术既心脏移值乐成记者招待会上,秀亨宣布了医院内部关于这次心脏移植中的糜烂行为,老院长听此事心脏病突发而去世,为此秀亨脱离了医院,但此时珍雅因心脏病住进了医院,只有心脏移植才气救命,俊基为了自己心爱的人请秀亨回到医院,此时秀亨也因肺癌而忍受病痛的折磨,为了哥哥,秀亨偷偷化验了自己的血液,发现适合移植,便对俊基说有一家医院有心脏募捐者,在手术前,打电话与哥哥诀别后自杀,俊基忍痛为珍雅做了心脏移植,秀亨的心脏重新又在珍雅身上施展活力。
医家兄弟国语版全集韩剧海报
李宝英,李茂生
金俊勉,洪艺智,明世彬,金周宪,金旻奎,유세례,全镇吾,车光洙,金瑟镇
金秀贤,金智媛,朴成焄,郭东延,李主傧,宋仲基,金甲洙,李美淑,郑镇荣,罗映姫,金贞兰,全裴修,黄英熙,金道贤,张允柱,金周灵,尹普美,吴正世
张根锡 文根英 金在旭 金孝真
林正恩,河珠熙,崔令,黄仁成,金正旭
金惠丽,孙昌民,郑宝石,吴万石
孙贤周 朴善英 池昌旭 李弼
赵敏秀 李振宇 李镇
全度妍 金柱赫 金民俊 尹世雅